Cuba: Las Terrazas e Soroa

ITA VERSION

Questa escursione è disegnata per trascorrere una giornata in completo contatto con la natura. La prima sosta sarà nel complesso della Terrazas, immerso nel cuore della riserva della biosfera Sierra del Rosario, la sua zona montagnosa e la sua esuberante natura le propongono un’esperienza rurale ed ecosostenibile caratterizzata da una grande diversità di flora e fauna. Potrà vivere l’esperienza di una passeggiata in barca nel lago, bere un ottimo caffè in casa di Maria e molto altro ancora. 

ENG VERSION

This excursion is designed to spend a day in complete contact with nature. The first stop will be in the Terrazas complex, nestled in the heart of the Sierra del Rosario biosphere reserve, its mountainous area and its exuberant nature offer a rural and eco-friendly experience characterized by a great diversity of flora and fauna. You can experience a boat ride in the lake, drink an excellent coffee in Maria’s house and much more.

ESP VERSION

Esta excursión está diseñada para pasar un día en completo contacto con la naturaleza. La primera parada será en el complejo Terrazas, ubicado en el corazón de la reserva de la biosfera de la Sierra del Rosario, su área montañosa y su naturaleza exuberante ofrecen una experiencia rural y ecológica caracterizada por una gran diversidad de flora y fauna. Puede experimentar un paseo en bote en el lago, tomar un excelente café en la casa de María y mucho más.